Home

Gallery Japanese Landscape

2024.07.24
散り際の桜をスケッチ。満開を過ぎて桜吹雪になった花びら。 A sketch of cherry blossoms just as they fall. The petals have passed their peak and have turned into a snowstorm.
散り際
Cherry blossoms just as they fall.
Blog記事
満開の桜並木。水彩スケッチ。 Cherry blossom trees in full bloom. Watercolor sketch.
Cherry blossom
桜並木
水彩Sketch
白馬、栂池高原の秋。曲がりくねった遊歩道と霧を透かして見る木々。水彩画。 Autumn at Tsugaike Highlands, Hakuba. Winding walkways and trees peeking through the mist. Watercolor.
栂池高原
馬と菜の花の水彩画。千葉県の秋元牧場での一コマ。 A watercolor painting of a horse and rape blossoms taken at Akimoto Ranch in Chiba Prefecture.
馬と菜の花
A horse and rape blossoms
秋元牧場／千葉県
何も植わっていない冬の畑。遠景に林が見える。 An empty winter field with a forest in the distance.
冬の色
Colors of winter
はての浜と入道雲の水彩画。 Watercolor painting of Hatenohama Beach and cumulonimbus clouds.
The light in the Lord
Blog記事
千葉県にある秋元牧場で。ススキと小屋の水彩画。 At Akimoto Farm in Chiba Prefecture. Watercolor painting of Japanese pampas grass and a hut.
ススキと小屋
Pampas grass and hut
秋元牧場・千葉県
実った田んぼに天使の階段が差し込んでいる水彩画です。 This watercolor painting shows an angel's staircase shining into a ripe rice field.
収穫
Harvest
千葉県の田んぼ
農家の古い納屋とサイロのある庭。水彩画。 Farm yard with old barn and silo. Watercolor painting.
古い納屋
The old barn
八重桜。千葉県、秋元牧場の駐車場に咲く八重桜。 Double cherry blossoms. Double cherry blossoms blooming in the parking lot of Akimoto Ranch, Chiba Prefecture.
Double cherry
blossom.
Blog記事
向島百花園の小さな売店。水彩スケッチ。 A small shop in Mukojima Hyakkaen. Watercolor sketch.
小さな売店
水彩Sketch
Blog記事
向島百花園から望むスカイツリー。水彩スケッチ。 Skytree as seen from Mukojima Hyakkaen. Watercolor sketch.
The Sky tree.
Blog記事
制作Movie
空き地に立つ大きな白梅。 A large white plum tree standing in a vacant lot.
白梅 / Plum tree
Blog記事
制作Movie
天王洲運河の水彩スケッチ。運河とレストラン。 Watercolor sketch of Tennozu Canal. Canal and restaurant.
天王洲アイル
Tennouz Isle
Blog記事
雪の朝。畑にポツンと置き忘れた耕運機。 On a snowy morning, a tiller is left alone in a field.
光の中・雪
Blog記事
制作Movie
白馬、栂池高原の水彩画。ダケカンバと朝靄。 A watercolor painting of Tsugaike Highlands, Hakuba. Erman's birch and morning mist.
霧・栂池
描き方ブログ記事
制作Movie
江戸川に佇む、とんがり屋根の金町取水塔の水彩画。 A watercolor painting of the pointed-roofed Kanamachi Water Tower standing on the Edogawa River.
金町取水塔
千葉市中野町で。田んぼの中を流れる用水路と小高い丘の林。水彩画。 In Nakano-cho, Chiba City. A waterway running through rice fields and a forest on a small hill. Watercolor painting.
用水路
Irrigation canal
夏の雲を描いた水彩画。畑と住宅の上に伸びた入道雲。 A watercolor painting of summer clouds. A cumulonimbus cloud stretches over a field and a house.
夏のひかり
Summer Light
雨上がりの海岸。水彩画。千葉市の稲毛の浜で。 Beach after the rain. Watercolor painting. At Inagehama Beach in Chiba City.
雨上がり
After the rain.
冬の田んぼ。奥には杉林が連なっている。 A rice field in winter. A cedar forest stretches out in the background.
冬の色
Winter colors
水仙の里
Daffodil Village
保田の海と富士の水彩画。 Watercolor painting of the sea at Hota and Mt. Fuji.
富士、保田の海
Fuji, Hota Sea
Blog記事
清水堂からみた不忍弁天。水彩。 Shinobazu Benten seen from Kiyomizu-do. Watercolor. Ueno Park / Tokyo.
不忍弁天堂
Shinobazu Bentendo
Blog記事
天使の梯子ともいう。江戸川で。水彩。 Also known as Angel's Ladder. Edogawa River. Watercolor.
ヤコブの梯子
Jacobs Ladder
まだ開花していない桜の木を水彩でスケッチ。リバーサイドの桜の木。 Watercolor sketch of a cherry tree that hasn't bloomed yet. Riverside cherry tree.
桜の木／Sketch
Cherry Tree
Blog記事
雪の朝の水彩画。葉を落とした木が雪の上に影を落としている。 Watercolor painting of a snowy morning. Leafless trees cast shadows on the snow.
冬の朝　Winter Morning
個展でのデモンストレーション。
Demonstration at a solo exhibition.
Blog記事
新緑の季節、黄緑色の葉をつけた木の水彩画です。 This is a watercolor painting of a tree with yellow-green leaves in the early spring.
新緑
Fresh greenery
制作Blog ＆ Movie
検見川浜の夕暮れを描いた水彩画です。ビーチは西向き、海に日が沈んでゆきます。 This watercolor painting depicts the sunset at Kemigawa Beach. The beach faces west, and the sun is setting into the sea.
夕日／Sunset
胎内川の水彩画。手前の岸辺には紫陽花が咲いています。 A watercolor painting of the Tainai River. Hydrangeas are blooming on the bank in the foreground.
６月　胎内川
June / Tainai liver
Blog記事
新潟、妙高にある苗名滝を描いた水彩画。手前に大きな岩がゴロゴロ転がっている。 A watercolor painting of Naena Falls in Myoko, Niigata. Large rocks are rolling around in the foreground.
苗名滝
Naena Falls
江戸川上空の入道雲。リフティングで雲の書き方を試みた水彩画。 A cumulonimbus cloud over the Edogawa River. A watercolor painting that attempts to paint clouds using lifting techniques.
夏の雲
Summer Clouds
制作Blog & Movie
江戸川上空の入道雲。リフティングで雲の描き方を試みた水彩画。
A watercolor painting that attempts to paint clouds using lifting techniques.
御茶ノ水、聖橋を湯島聖堂方向に渡ったところから描いたニコライ堂。ビルを背景にビザンチン様式のドームがそびえ立つ。 Nikolai-do, seen from across Hijiri Bridge in the direction of Yushima Seido, Ochanomizu. The Byzantine-style dome stands tall against the backdrop of the buildings.
ニコライ堂
Nikolai Cathedral
制作Blog
聖橋から。ビルの隙間から見えるドームだけを描いた。
From Hijiribashi Bridge. I drew only the dome visible through the gap between the buildings.
交差点から見上げたニコライ堂の水彩画 住宅地に立つ、一本の木。 A single tree standing in a residential area.
ニコライ堂Ⅱ
Nikolai Cathedral Ⅱ
制作Blog
交差点からドームを見上げた構図。
Composition looking up at the dome from the intersection.
牧場のコスモス畑。一面のコスモスの後ろに色づき始めた木々。水彩画。 A field of cosmos flowers on a farm. Trees starting to change color behind a field of cosmos flowers. Watercolor painting.
コスモス畑／Sketch
Cosmos field
Blog記事
色づいたイチョウの木々と佇むサイロ。水彩画。 A silo stands among colorful ginkgo trees. Watercolor painting.
秋／Fall
同じ場所を何回も描きに行きました。お気に入りの場所。
I went back to paint the same spot many times. It’s my favorite spot.
Copied title and URL